【进击的巨人英文名】《进击的巨人》是一部由日本漫画家谏山创创作的热门动漫作品，自2013年播出以来，迅速在全球范围内积累了大量粉丝。随着作品的流行，许多观众开始关注其英文名称以及相关的翻译信息。本文将对“进击的巨人”这一作品的英文名进行总结，并通过表格形式展示关键信息。
一、作品基本信息
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | 进击的巨人 |
| 英文名称 | Attack on Titan |
| 漫画原作 | 谏山创（Hajime Isayama） |
| 动画制作 | WIT STUDIO / MAPPA |
| 首播时间 | 2013年4月 |
| 类型 | 动作、冒险、奇幻、科幻 |
| 剧情主题 | 人类与巨人的战争、自由与生存 |
二、英文名解析
“Attack on Titan” 是《进击的巨人》的官方英文译名。该名称直译为“对泰坦的攻击”，但实际含义更贴近于“向巨人发起进攻”。在故事中，“Titan”指的是那些体型巨大的类人生物，而“Attack on Titan”则象征着人类为了生存而发起的反击行动。
这个标题不仅简洁有力，还很好地传达了作品的核心冲突：人类与巨人之间的生死对抗。此外，该名称在国际市场上也便于推广和记忆，有助于作品的全球传播。
三、其他相关术语
| 术语 | 英文 | 中文解释 |
| Titan | 泰坦 | 巨人种族的统称 |
| Walls | 墙 | 人类建造的防御工事 |
| Survey Corps | 探索兵团 | 人类反抗军组织 |
| Eldian | 埃尔迪亚 | 人类的起源地之一 |
| Marley | 玛莱 | 一个强大的国家 |
四、总结
《进击的巨人》的英文名“Attack on Titan”不仅准确反映了作品的主题，也在全球范围内被广泛接受和使用。无论是动画、漫画还是游戏，《Attack on Titan》都成为了该作品的标志性名称。对于喜欢这部作品的观众来说，了解其英文名称及相关术语，有助于更好地理解剧情和文化背景。
通过上述内容的整理，我们可以更加清晰地认识到“进击的巨人”这一作品的英文名称及其背后的文化意义。