问nobles 单词释义用法详解

nobles 是英文单词 noble 的复数形式，同时也可以作为动词第三人称单数形式，最常用的含义是贵族 贵族阶层，多指欧洲封建体系里面拥有爵位特权的上层人群，这个单词源自拉丁语 nobilis，本意是知名的 显赫的，在历史文本 欧美小说 政治类文章当中出现频率很高，很多学习者容易混淆 nobles 和 nobility，nobility 是集合名词，泛指贵族这个整体阶层，nobles 是可数复数，指代一个个具体的贵族个体，阅读的时候要区分词性，它除了名词用法，还可以表示动词 noble 的三单形式，意思是授予贵族爵位，不过这个动词用法在现代英语里面非常少见，日常考试和阅读主要考察名词复数含义，掌握词源 词性 搭配和易混词对比，就能准确读懂含有 nobles 的句子。

核心释义分层清单

名词复数 贵族们 有爵位的人，对应单数 noble

动词三单 授予贵族头衔，现代英语低频用法

衍生关联 noble 形容词含义 高尚的 高贵的 宏伟的

词性与搭配表格

补充要点，欧洲封建时代 nobles 一般包含公爵 侯爵 伯爵 子爵 男爵这类爵位持有者，他们拥有土地 司法特权，在议会或者王室体系里面拥有特殊地位，阅读历史题材英文原文的时候，the nobles 经常翻译为贵族阶层，不要直译成高尚的人，因为形容词 noble 是高尚，名词 noble 是贵族，一词多义是这个单词最大考点，另外注意拼写，不要写成 noblesse，noblesse 是另外一个单词，意思是贵族阶层的法语借词。

【常见问题】

问题 1 nobles 是 noble 的复数吗

回答 1 nobles 是 noble 作为可数名词时候的复数形式，单数是 noble，复数 nobles，含义为贵族们，是这个单词最主流用法。

问题 2 nobles 和 nobility 有什么区别

回答 2 nobles 侧重一个个独立的贵族个体，是可数复数，nobility 是集合名词，整体指代贵族这个阶层，阅读的时候不要把 nobles 等同于 nobility。

问题 3 nobles 可以翻译成高尚的吗

回答 3 nobles 作为名词复数不能翻译成高尚的，高尚的是形容词 noble 的释义，nobles 是名词，翻译为贵族们，只有原形 noble 作形容词才表示高尚高贵。

【免责申明】

本文为英语单词释义科普，词义会随原文语境发生变化，具体翻译要结合句子上下文，内容仅供英语学习参考。